✍ Scribed by Medina, José Toribio
No coin nor oath required. For personal study only.
«Cuando a fines de 1884 penetraba en el monumental archivo que se conserva en la pequeña aldea de Simancas —escribe Medina—, estaba muy lejos de imaginarme que allí se guardaran los papeles de los Tribunales de la Inquisición que funcionaron en América, ni jamás se me había pasado por la mente ocuparme de semejante materia. Comencé, sin embargo, a registrar esos papeles en la expectativa de encontrar algunos datos de importancia para la historia colonial de Chile; y, al mismo tiempo que vi coronados mis propósitos de un éxito lisonjero, fuime engolfando poco a poco en su examen, hasta llegar a la convicción de que su estudio ofrecía un campo tan notable como vasto para el conocimiento de la vida de los pueblos americanos durante el gobierno de la metrópoli. Pude persuadirme, a la vez, que cuanto se había escrito sobre el particular estaba a enorme distancia de corresponder al arsenal de documentos allí catalogados, al interés y a la verdad del asunto que tenía ante mis ojos». Esos papeles se encontraban en un aposento subterráneo, lóbrego y húmedo, llamado el Cubo del Obispo o de la Inquisición. Se abrió así para Medina un nuevo campo de investigación, no soñado por él hasta entonces, que lo llevó a extender sus trabajos, por primera vez, a toda la América española y aun a Filipinas; sendero en el cual había de proseguir, abandonando su antigua aspiración de escribir la historia de Chile. El primer libro que publicó, de vuelta a Chile, después de ordenar sus apuntes y sus copias, fue la «Historia del Tribunal del Santo Oficio de la Inquisición de Lima» (dos tomos, 1887), y tres años más tarde la «Historia del Tribunal del Santo Oficio de la Inquisición en Chile» (dos tomos, 1890. «Impreso en casa del autor» dicen las portadas: era la Imprenta Ercilla, instalada en su casa en Santiago, Duarte 9, en la cual había publicado ya, desde 1888, numerosos volúmenes de las colecciones de Historiadores y de Documentos Inéditos). Dedicó el primero de estos libros a don Diego Barros Arana, «afectuoso homenaje de su amigo y discípulo», y el segundo, a la memoria de don Benjamín Vicuña Mackenna, «que el primero de todos dejó entrever lo que fue la Inquisición en Chile».
📜 SIMILAR VOLUMES
La captura del cátaro Bélibaste corresponde a los últimos tres capítulos del libro Inquisición en Pamiers, de Jean Duvernoy, editado por Éditions Edouard Privat. En ellos, el autor traduce del latín y anota una deposición ante el tribunal de la Inquisición. Esta edición es, a su vez, la traducción d
El Buscón es un relato de la peripecia vital del pícaro don Pablos de Segovia, desde su infancia a la proyectada fuga a Indias con que termina la obra. Entre estos dos polos se sitúa una serie de aventuras, casi siempre catastróficas para el personaje, que fracasa en su búsqueda de estabilidad econó
La vida del Buscón don Pablos es la de un pícaro que aspira a ascender socialmente pero que verá truncado su deseo de ingresar en un estamento al que no pertenece, teniendo finalmente que marchar a América. En esta obra se refleja toda la maestría, la vivacidad y el sarcasmo de la pluma de Quevedo,
*"Historia de la vida del Buscón"* es, sin duda, la obra picaresca más representativa dentro del género junto a *"El lazarillo de Tormes"*. En la obra, vamos a poder ver reflejadas situaciones y personajes muy similares rodeada, como no, de un sentido del humor e ironía típicos, producto de la búsqu