In april 2006 werd de Siciliaanse capo di tutti capi Bernardo Provenzano (Bennie de tractor), naar wie de politie al drieënveertig jaar op zoek was, eindelijk gearresteerd. In zijn geheime schuilplaats werd tussen de incontinentieluiers een vrijwel stukgelezen bijbel met geheime codes gevonden en een groot archief met pizzini, kleine briefjes geschreven in codetaal. Camilleri kreeg inzage in dit archief en schreef daar Het ABC van de maffia over. Een meeslepend en ontluisterend maffiawoordenboek.
Recensie(s)
In 2006 arresteerde de Italiaanse politie, na een zoektocht van 43 jaar, Bernardo Provenzano, op dat moment de capo di capi, de maffiabaas van Sicilie. Bij zijn arrestatie trof de politie talloze zogeheten ‘pizzini’ aan, kleine briefjes in codetaal waarmee de gevreesde maffiabaas via een ingewikkeld systeem contact onderhield met zijn ondergeschikten en vice versa. Mede op basis van deze correspondentie geeft Andrea Camilleri, binnen en buiten Italie een veelgelezen auteur van misdaadromans (commissaris Montalbano), aan de hand van alfabetisch gerangschikte termen en begrippen de werkwijze van de moderne Siciliaanse maffia weer: de nietsontziende afpersingen, het zonder morele scrupules liquideren, de hechte vervlechting van boven- en onderwereld. De maffia is geen ‘gewone’ criminele organisatie, maar heeft zijn tentakels uitgespreid onder politici, medici, geestelijken en dergelijke. Mede dankzij de verhalende beschrijving schetst Camilleri een schokkend beeld van de Italiaanse maffia. Digitaal of Scan : Scan auteurs : Camilleri, A. tbb : 06 jr-mnd-wk : 2013-02-06