Hermafroditisnio en el Hombre.
En el hombre, el hermafrodit,ismo con existencia de t'est,iculos y ovarios normalmente desarrollados en el misino individuo aparece raras veces. En el individuo descrito en el presente trabajo 10s testiculos aparecian en el escroto y 10s ovarios en la cavidad p6lvica. El tejido que formaba ambos 6rganos era normal en estructura en todos sus detalles. Se podia distinguir perfect,ament,e una pared muscular uterina que 1imit)aba una cavidad que desembocaba en la vagina. Las t6nicas del conducto deferente y el oviducto, asi como sus cavidades podian t a m b i h dist'inguirse. El cuello del liter0 ocupaba casi exactainente la posici6n del utn'culo prosthtico del var6n. E n todos 10s casos de hermafroditismo se ha podido comprobar una distinci6n niarcada eiitre 10s tejidos genit,ales masculino y femenino, sin encont'rarse nunca una mezcla indefinida de ambos elementos (es decir, un verdadero ovot,esticulo). En el raro caso descrito encorit,ramos el mismo fendmeno con una separaci6n aim mayor de las dos clases de tejido, puesto que 10s testiculos y ovarios ocupaban su posici6n normal correspondiente. Trniislation by Jose F. Nonidez Cornrll University Medical College, N. Y.