✍ Scribed by Didier Lafleur
No coin nor oath required. For personal study only.
Contents
Acknowledgements
Abbreviations
List of Figures and Plates
Figures
Plates
Chapter 1. Introduction
1. History and Context
2. Aim and Methodology
Part 1. Greek Manuscripts from Albania: A Historical Background
Chapter 2. Greek Manuscripts from Albania: A Historical Background
1. Ἄνθιμος Ἀλεξούδης (1868)
2. Louis Duchesne and Pierre Batiffol (1885, 1887)
3. Ἄνθιμος Ἀλεξούδης (1892, 1898, 1900–1901) and the Σκουριπέκης’ Chronicle
4. Hermann von Soden and Caspar René Gregory (1902, 1908)
5. Νίκος Α. Βέης (1952)
6. Johannes Koder and Erich Trapp (1968)
7. Theofan Popa (2003)
8. History of the Fonds 488: Elements and Hypotheses
9. The Rediscovery of Beratinus 1 and Beratinus 2 and Their Chinese Restorers (1968–1972)
Part 2. The Manuscripts
Chapter 3. Albanian National Archives 1 (pl. 1)
1. Physical Description (Original)
2. Physical Description (Facsimiles)
3. Contents
4. Textual Features
5. Variant Readings
6. Bibliography
Appendix 1: Table Concordance according to Boxes 1 to 9
Appendix 2: Supposed Former Flyleaves from Beratinus 1 (re uera Flyleaves from ANA 12)
Appendix 3: Historical Account of the Rediscovery and Restoration of Beratinus 1 and Beratinus 2 in the People’s Republic of China
Chapter 4. Albanian National Archives 2 (pl. 2–3)
1. Physical Description (Original)
2. Physical Description (Facsimiles)
3. Contents
4. Textual Features
5. Variant Readings
6. Bibliography
Appendix: Table Concordance according to Boxes 1 to 21
Chapter 5. Albanian National Archives 4 (pl. 5–6)
1. Physical Description
2. Contents
3. Textual Features
4. Variant Readings
5. Bibliography
Chapter 6. Albanian National Archives 5 (pl. 7)
1. Physical Description
2. Contents
3. Textual Features
4. Variant Readings
5. Bibliography
Chapter 7. Albanian National Archives 10 (pl. 8)
1. Physical Description
2. Contents
3. Textual Features
4. Variant Readings
5. Bibliography
Chapter 8. Albanian National Archives 12 (pl. 9)
1. Physical Description
2. Contents
3. Textual Features
4. Variant Readings
5. Bibliography
Appendix: Flyleaves from ANA 9 (GA l1434) and ANA 12 (GA 1707)
Chapter 9. Albanian National Archives 15 (pl. 10)
1. Physical Description
2. Contents
3. Textual Features
4. Variant Readings
5. Bibliography
Chapter 10. Albanian National Archives 17 (pl. 11)
1. Physical Description
2. Contents
3. Textual Features
4. Variant Readings
5. Bibliography
Chapter 11. Albanian National Archives 19 (pl. 12)
1. Physical Description
2. Contents
3. Textual Features
4. Variant Readings
5. Bibliography
Chapter 12. Albanian National Archives 26 (pl. 13)
1. Physical Description
2. Contents
3. Textual Features
4. Variant Readings
5. Bibliography
Chapter 13. Albanian National Archives 29 (pl. 14)
1. Physical Description
2. Contents
3. Textual Features
4. Variant Readings
5. Bibliography
Chapter 14. Albanian National Archives 35 (pl. 15)
1. Physical Description
2. Contents
3. Textual Features
4. Variant Readings
5. Bibliography
Chapter 15. Albanian National Archives 38 (pl. 16)
1. Physical Description
2. Contents
3. Textual Features
4. Variant Readings
5. Bibliography
Chapter 16. Albanian National Archives 76 (pl. 17)
1. Physical Description
2. Contents
3. Textual Features
4. Variant Readings
5. Bibliography
Chapter 17. Albanian National Archives 79 (pl. 18)
1. Physical Description
2. Contents
3. Textual Features
4. Variant Readings
5. Bibliography
Chapter 18. Albanian National Archives 85 (pl. 19)
1. Physical Description
2. Contents
3. Textual Features
4. Variant Readings
5. Bibliography
Chapter 19. Albanian National Archives 92 (pl. 20)
1. Physical Description
2. Contents
3. Textual Features
4. Variant Readings
5. Bibliography
Chapter 20. Albanian National Archives 93 (pl. 21)
1. Physical Description
2. Contents
3. Textual Features
4. Variant Readings
5. Bibliography
Chapter 21. Albanian National Archives 98 (pl. 22)
1. Physical Description
2. Contents
3. Variant Readings
4. Bibliography
Chapter 22. Albanian National Archives, Fragment 7 (pl. 23)
1. Physical Description
2. Contents
3. Variant Readings
4. Bibliography
Chapter 23. Albanian National Archives, Fragment 12 (pl. 24)
1. Physical Description
2. Contents
3. Variant Readings
4. Bibliography
Postscript
Appendix A. Numbering Concordance of the Greek Manuscripts from Albania
1. Four Gospels
2. Lectionaries
3. Ecclesiastical Books et alia
4. Manuscripts outside Albania
Appendix B. Common Codicological Features of Some Tirana Greek Manuscripts
Appendix C. A Non-Exhaustive List of Biblical and Non-Biblical Manuscripts Related to Albania and/or to Ἄνθιμος Ἀλεξούδης
Canada
United Kingdom
United States of America
Appendix D. Collations of the Three Different Editions of the Σκουριπέκης’ Chronicle (1887, 1892, 1901)
Bibliography
1. Primary Sources
2. Secondary Literature
3. Reference Tools
Plate Section
Index manuscriptorum
Index nominum
📜 SIMILAR VOLUMES
Investigates the scribal habits of P45, P46, P47, P66, P72, and P75, the six most extensive early "New Testament" manuscripts. Here, the singular readings in these six papyri are studied along with the corrections.
Facsimiles, photographic reproductions, collations, and studies of the textual character of many of the 5,000 or so manuscripts of the Greek New Testament have been published, but it is only with this book that a much-needed bibliography of them has been made available. This considerably expanded an
Facsimiles, photographic reproductions, collations, and studies of the textual character of many of the 5,000 or so manuscripts of the Greek New Testament have been published, but it is only with this book that a much-needed bibliography of them has been made available. This considerably expanded an