The present paper describes experiments set up to show that the frequency of annealing twills ill recrystallized metals depends on the orientation relationship between growing crystal and matrix texture. It is shown in particular that growth of a crystal in a "bent" strip, in which the abovementioned relationship is altered, may influence the number of its twins. The results obtained cali he understood on the assumption that a twin-formation is easiest if a growing crystal encounters a lattice domain in the matrix, which liea closer to its twin-orientation than to its own orielltatioli.
Cct article dkcrit des essais Ctablis en vue de montrer que la frequenre des macles de recuit dans de5 m6taux recristallisk dCpend de la relation entre I'orientation du cristal en croissanre et de la matrice. En particulier, il est montr6 que la croissance d'un cristal dans ~111 morceau de feuillard pIi&. c'est-g-dire quand la relation mentionnke ci-dessus est modiliCe, peut conduire B une modification du nombre de macles. Les r&ultats obtenus peuvent &tre compris, si on admet que la formation des macles est la plus facile, lorsque le cristal en croissance rencontre dans la matrice une rCgion de rPseau dont l'orientation se rapproche plus de l'orientation de la macle que de celle tlu cristal lui-m&me. DIE HXUFIGKEIT DES _1L-FTRETENS -ON REKRISTi\LLISATIOr;S-ZWILLINGEN IN KI:PFERKRIST_4LLES, DIE I&I REKKIS'I'ALLIS;\TIOSS'ERF.~HREN GEZjiCHTEl \i-URDES Die vorliegende .kbeit beschreibt Esperimente, die angestellt wurden um zu zeigen, dass die Hgufigkeit des Auftretens van Rekristallisations-Zwillingen in rekristallisierten Metallen von der Orientierung des wachsenden Kristalls in Bezug auf die Textur des Gefiiges abhkgt. Speziell wird gezeigt, dass \Vachstum eines Kristalles in einem "gebogenen" Metallband ("bent" strip) in dem die oben erwghnte Beziehung dcr Kristallorientierungen durch das Biegen gezndert wird, such die Anzahl der Zwillinge xndern kann. Die experimentellen Resultate lassen sich unter der _\nnahme verstehen, dass die Zwillingsbildung dann am leichtesten van statten geht, wenn der wachsende Kristall auf ein Kristallgitter im Gefiige stiisst, das der Z\rillingsorientier~~~~g n8her liegt als dcr ei,qenen.