𝔖 Bobbio Scriptorium
✦   LIBER   ✦

Cover of Felicidade Conjugal (Ed. 34 - Trad. Boris Schnaiderman)

Felicidade Conjugal (Ed. 34 - Trad. Boris Schnaiderman)

✍ Scribed by Lev Tolstoi


Publisher
Editora 34
Tongue
Portuguese
Weight
69 KB
Category
Fiction

No coin nor oath required. For personal study only.

✦ Synopsis


Publicada em 1859, quando o escritor tinha pouco mais de trinta anos, felicidade conjugal é talvez a primeira obra-prima de Lev Tolstói e prenuncia um tema que terá importância fundamental na vida do autor russo - o tema do desejo, neste caso apreendido do ponto de vista feminino. Ao contrário do que ocorre em A Sonata a Kreutzer (1891), obra de andamento vertiginoso e com a qual este livro forma um estranho díptico, o tom dominante é dado aqui pela delicadeza da Sonata ao Luar, de Beethoven, peça que a narradora executa nas páginas de início e fim da novela.

Com um talento incomum para descrever os estados de alma de suas personagens, Tolstói põe em destaque a figura da jovem e bela Mária, que narra as várias etapas de sua vida amorosa, desde o primeiro despertar dos sentidos até o momento em que, tendo experimentado por si mesma o absurdo da existência, ela pode, enfim, voltar à própria vida.

Combinando sutileza e gravidade, o "observador genialmente perspicaz" que foi Tolstói - segundo as palavras de Boris Schnaiderman, que assina a tradução, as notas e o posfácio - escreveu uma novela em que "o humano e o literário encontram o seu máximo de expressão".


📜 SIMILAR VOLUMES


cover
✍ Lev Tolstoi 📂 Fiction 🏛 Editora 34 🌐 Portuguese ⚖ 75 KB 👁 1 views

Publicada em 1859, quando o escritor tinha pouco mais de trinta anos, felicidade conjugal é talvez a primeira obra-prima de Lev Tolstói e prenuncia um tema que terá importância fundamental na vida do autor russo - o tema do desejo, neste caso apreendido do ponto de vista feminino. Ao contrário do qu

cover
✍ Lev Tolstoi 📂 Fiction 🏛 Editora 34 🌐 Portuguese ⚖ 78 KB 👁 1 views

Esta novela é uma das obras mais impactantes e controversas de Tolstói. Ainda antes de ser publicada em 1891, cópias de seu manuscrito provocaram escândalo dentro e fora da Rússia, levando, mais tarde, à sua proibição nos Estados Unidos. Sem dúvida, os sentimentos exaltados que esta novela evoca enc

cover
✍ Lev Tolstoi 📂 Fiction 🏛 Editora 34 🌐 Portuguese ⚖ 71 KB 👁 1 views

Esta novela é uma das obras mais impactantes e controversas de Tolstói. Ainda antes de ser publicada em 1891, cópias de seu manuscrito provocaram escândalo dentro e fora da Rússia, levando, mais tarde, à sua proibição nos Estados Unidos. Sem dúvida, os sentimentos exaltados que esta novela evoca enc

cover
✍ Lev Tolstoi 📂 Fiction 🏛 Editora 34 🌐 Portuguese ⚖ 49 KB 👁 1 views

Em agosto de 1883, duas semanas antes de falecer, o escritor russo Ivan Turguêniev escreveu a Tolstói: "Faz muito tempo que não lhe escrevo porque tenho estado e estou, literalmente, em meu leito de morte. Na realidade, escrevo apenas para lhe dizer que me sinto muito feliz por ter sido seu contempo

cover
✍ Lev Tolstoi 📂 Fiction 🏛 Editora 34 🌐 Portuguese ⚖ 47 KB 👁 1 views

Em agosto de 1883, duas semanas antes de falecer, o escritor russo Ivan Turguêniev escreveu a Tolstói: "Faz muito tempo que não lhe escrevo porque tenho estado e estou, literalmente, em meu leito de morte. Na realidade, escrevo apenas para lhe dizer que me sinto muito feliz por ter sido seu contempo