F1. Calcul des réacteurs pour la mise en oeuvre de réactions où deux phases liquides interviennent
✍ Scribed by P. Trambouze
- Publisher
- Elsevier Science
- Year
- 1961
- Tongue
- English
- Weight
- 916 KB
- Volume
- 14
- Category
- Article
- ISSN
- 0009-2509
No coin nor oath required. For personal study only.
✦ Synopsis
R&man&-Des m&hodes de calcul de r&c&us, pour la r&lisation de r6actions ou deux phases liquides interviennent, sent p&em&s. Pour un r6acteur &tag& le calcul peut &re fait soit en supposant l%quilibre physique entre les phases r&h& dans chaque &age, soit en tenant compte de la ch&ique de transfert de masse entre les phases. Darts ce dernier cas, le rapport des volumes des phases dans chaque @me apparaft comme un pamm&re sur lequel il est possible d'agir pour augmenter la production du r&acteur. Des r&hats experimentaux relatifs aux moyens de faire varier ce param&& sent don&.
Les calculs ci-dessus sent falts en suppossnt que la r6action ne se deroule que dam une seule des deux phases. L'adaptation facile de ces n&&odes, au cas ou la reaction a lieu dans les deux phases, est ill& au moyen d'uu exemple simple.
Abstmct-Reactor design relations for two-phase liquid-liquid processes are summarized. These relations are applied to a continuous stirred tank reactor, either by assuming that the physical equilibrium between the phases is reached, or by taking into account the mass transfer kinetics. In the latter case., the ratio between the volumes occupied by the phases in each stage appears to be a pammeter, which could be varied to increase the production of the reactor. Experimental results am given showing how this parameter can be varied. An example is presented showing that it is simple to adapt the design relations to a system in which the reaction is occurring in both phases.
--Methoden der Berechnung der Reaktore filr die Au&&rung von Reaktionen in welcher zwei Phasen tetiehmen sind behandelt. In dem Fall der Riihrkesselkaskade k&men die Berechmmgen entweder in der Voraussetzung eines phy&&chen Gleichgewichtes zwischen den in jedem Rtihrkessel gebildeten Phasen, o&r unter Anlehnung an die Rinetik des Stoffaustausches, ausget%hrt we&n.
In diesem letzten Falle erscheint, in jedem Reaktor, das Phasenverhiiltniss als ein Parameter, welcher eine wichtige Rolle spielt und auf dem es maglich ist zu wirken um eine Erh6hung der Produktion der Reaktore zu erziehen. In dieser Beziehung sind einige experimentelle Ergebnisse aufgetragen.
Die obigen Rechnungen we&n ausgeftlhrt, in der Annahme dasz die Reaktion nur in einer der zwei Phasen abl&ft. Ein einfaches Beispiel erkiutert die bequeme Anpassung dieser Methoden fllr Fiille 'in denen die Reaktion in den beiden Phasen ablWt.