The goal of this study was to test the "spill over" hypothesis-that the quality of relations between expectant couples would predict parenting behavior-among a sample of adolescent mothers and fathers. At Time 1, self-reported and observational relationship data were collected from 36 expectant adolescent couples. At follow-up, observational data were collected from both young mothers and fathers who were asked to participate in a structured play activity with their 2-year-old children. Logistic and multiple regression analyses were run to examine the correspondence between couples' relationship quality prior to the childbirth and subsequent relationship status (i.e., paternal disengagement or coparenting) and the quality of parenting behavior. Results generally supported the spill over hypothesis. More specifically, findings indicated that the quality of the expectant mother's behavior toward her partner predicted his (paternal) behavior at follow-up. Couples who reported high positive relations at the prenatal assessment were more likely to remain involved in coparenting. Results underscore the relevance of couples' relations to the development of positive parenting practices among atypical samples of mothers and fathers.
RESUMEN: EL objetivo de este estudio fue el de probar la hipo ´tesis "spill over" de que la calidad de las relaciones entre las parejas que esperan un hijo podrı ´a predecir la conducta de crianza, dentro de un grupo muestra de madres y padres adolescentes. En el momento inicial, se recogio ´informacio ´n basada tanto en la observacio ´n de la relacio ´n como en los propios reportes de las 36 parejas que espereban un hijo. Al momento del seguimiento, la informacio ´n de observacio ´n fue adquirida tanto de las jo ´venes mama ´s como de los jo ´venes papa ´s, a quienes se les pidio ´que participaran en una actividad estructurada de juego con sus hijos de dos an ˜os. Se hicieron ana ´lisis logı ´sticos y de regresio ´n mu ´ltiple con el fin de examinar la correspondencia entre la calidad de la relacio ´n de la pareja antes del nacimiento y la condicio ´n de la subsecuente relacio ´n (el desentendimiento paterno o la crianza compartida), ası ´como la calidad de la conducta de crianza. Los resultados generalmente apoyaron la hipo ´tesis "spill over." Ma ´s especı ´ficamente, los resultados indicaron que la calidad de la conducta de la madre embarazada hacia su pareja predijo la conducta paterna al momento del seguimiento. Aquellas parejas que reportaron unas relacionaes altamente positivas al momento de la evaluacio ´n prenatal, estuvieron ma ´s propensas a permanecer involucradas en el proceso de una crianza compartida. Dichos resultados subrayan la relevancia de las relaciones de las parejas en cuanto al desarrollo de pra ´cticas positivas de crianza entre madres y padres atı ´picos.