Eingegangen am 8. September 1966 DaB Kinder mi~ vermehrter Antetorsion des Sehenkelhalses sehr hiiufig emw/irtsgehen ist heute eine allgemein anerkann~e Tatsaehe. Es stellt sieh nun die Frage, ob dieses Einw~rtsgehen der R/ickbildung der Antetorsion fSrderlieh oder hinderlich ist, und es somit nach MSglichkeit verhindert werden soll, ob wir es fSrdern sollen oder ob es bedeutungslos ist.
Die Ursache des Einw/~rtsgehens bei vermehrter Antetorsion scheint in der dureh sie bedingten Ann/iherung des Troehanter maior an die Mittellinie zu liegen. Dadurch wird, genau wie bei der Coxa valga, der Hebelarm der pelvitrochanteren Muskula~ur verktirzt, was zu einer vermehrten Anspannung der pelvitrochanteren Abb. 1 a u. b. Abh~ngigkeit des Abstandes Hi$]tkopJzentrum-Trochanler maior und der GrSfle des Hebelarmes der Abductoren des ttiiftgelenkes. Diese Verh~ltnisse liegen vor, wenn keine Antetorsion des Schenkelhalses besteht, oder wenn diese durch eine entsprechende Innellrotation im ttiiftgelenk kompensiert wird. a zeigt die Verhhltnisse bei normalem CCD-Winkel, wenn der Schenkelhals in einem Winkel yon 600 zur Frontalebene steht, d. h. wenn eine Antetorsion yon 60 ° nicht durch eine Innenrotation Jail Itiiftgelenk kompensiert wird. b zeigt die VerhiiALnisse, wenn der Schenkelhals in der Frontalebene liegt Muskulatur oder zu einer Insuffizienz derselben ffihren mul3. Durch das Einw/~rtsgehen n~her~ sieh die Schenkelhalsachse der Frontalebene oder kommt sogar in diese zu liegen, wodureh der Troehan~er maior lateralisiert und der Wirkungsgrad der pelvitroehanteren Muskul~tur verbessert oder normalisiert, wird (Abb. 1). * Diskussionsbeitrag am Round Table-Gespr~ch tiber die Antetorsion am 10. SICOT-KongreB, Paris 1966.