schlag des Phenolphtaleins tritt ein, wenn alles Hydroxyd und Silicat neutralisirt und das Carbonat in Bicarbonat umgewandelt ist : bei Methylorangc geschieht der Urnsclilag nach der Neutralisation dcs gesanimten .\Ikalis. Eine Mischung von Silicat nntl Sulfid oder Silicat, Snlfid und Carbonat ist nicht rnit Phenolphtale'in, wohl aber genau iiiit Methylorange titrirbar. Eine bIischung yon Silicat, Sulfid, Carbonat und Hydroxyd liefert mit Phenolphtalei'n Resultate, die mit den theoretisch verlangten bis auf cc,m N.-HCL ubereinstimmen. Der Umschlag in farblos tritt ein, wenn N + Si O3 und Na. O H vollstii,ndig n('utralisirt und Na, COB und Na,S in NaHCO, resp. NaHS ubergegangen ist. Der Umschlag des Methylorange tritt genan ein, wenn alles A.lkali neutralisirt worden ist. Diese Thatsachen finden ihre Anwendung in dem Analysengange der Zellstoff-Schmelzsoda, wie er im Obigen beschrieben ist. Dieselbe Wirkung auf die Titration tles Silicates wie das Atznatron, nus den1 bei tler Titrirung Chlornatrium entsteht, besitzt auch das Chlornatrium, wenn es von vornherein zugesetzt wird. Die bei der Titration yon Natriumsilicat auftretende Ungenauigkeit 1)ernht auf dem Verhalten der liicsclsiiure. Eine Alkalisilicatlijsung ist liydrolytiseh gespalten in Alkalihydrat und colloi'dale Kieselsaure, welche letzterc als Saure auf Phenolphtalei'n mirlit. Bei Gegenwart einer geniigenden hfenge Chlornatrium nird (lie Kieselsaure ausgesalzen, d. h. in cine Form iibergefuhrt, in welcher sie nicht melir :tls Saure auf Phenolphtalein wirkt. Die Ungenauigkeit der Titratlion on Natrinmcarbonat mit Phenolphtale'in wird erhiiht durch eine zu starke Concentration dcr Losung. Das Natriumcarbonat kann jedoch rnit einer fur technische Analysen ausreichenden Genauigkeit mittels Phenolphtalein titrirt werden, wenn gleichzeitig eine genugende Menge von Chlornat,rium oiler aber von Atznatron, aus dem ja beim Titriren zunachst Na C1 entsteht, vorhanden ist, und zwar dann, wenn auf 1 Mol. Na, CO, mindestens 1,75 1101. Na C1 kommt, voransgesetzt, dass die Concentration hochst(m 1 Gramm-Molekel der Natriumsalze (alles als Chlornatrium berechnet) im Liter ist. Bei dieser Concent,ration ist das Natriumchlorid ohne Einwirkung auf die Bestimmung des Schwefelnatriums durch Titration init Salzsaure und Phenolphtaleh und Methylorange als Indicatoren. Zurich, technisch-chemisches La1)onitoriuiii Clec Polytechniknms.
[ Zeitschrift Nr 1134 Lunge und Lohafer: Schmslzsoda der Zellstofffabriken. angewandte Ghemie. Ein Vorschlag zixr Uingestaltung und Vereinfachuug der Phosphataoalyse. 'on Max Passon.