VerkMkungen des Nucleus pulposus im Kindesalter mfissen als augerordentliehe Seltenheit angesehen werden. SC~MOR~ mSehte sic selbst beim Erwaeksenen ,,Ms ein seltenes V o r k o m m n i s " bezeiehnen. Unter 29 J a h r e n hat sic RaTHKE bei Reihenuntcrsuchungen im Schmorlschen I n s t i t u t i i b e r h a u p t nicht gesehen. A u f Grund dieser Untersuchung und unger Beriieksichtigung der Tatsaehe, dab derartige K a l k s e h a t t e n oft anl/~131ieh einer zufglligen RSntgenuntersuchung wegen anderer E r k r a n k u n g e n gefunden wurden, oh~e d a b der Trgger fiber irgendwelehe Besehwerden zu klagen gehabt hi~tte, spraehen SC~IMO~L u. HOLFELDE~ den Verkalkungen jegliche klinisehe B e d e u t u n g ab. Dag lediglich die Anwesenheit eines K a l k s c h a t t e n s im mensehlichen K 6 r p e r nieht mit dem Begriff K r a n k h e i t im klinisehen Sinne identifizier~ werden darf, ist Mar. Bei den engei1 Beziehungen der Bandseheibe zu den Gebilden des Periduralraumes und des Durasaekes wird men bei gr6geren VerkMkungen des Gallertkerns jedoch gelegentlieh mit K o m p l i k a -~ionen seitens dieser Organe reehnen mfissen. Das seheint vor ahem fiir des K i n d e s a l t e r wegen der unverh~tltnism~tBigen Gr6ge des Gallertkerns zu gelten.