✍ Scribed by Johnson, Kij; Cox, Greg; Anton, Uwe
No coin nor oath required. For personal study only.
Die Einhaltung der Ersten Direktive der Sternenflotte bringt Captain Picard von der "Enterprise" diesmal in arge Bedrängnis. Ohne sein Eingreifen wird das ganze Volk der Pai vernichtet werden, aber die Leitlinie untersagt jede Einmischung in Angelegenheiten fremder Nationen, die nicht der Föderation angehören. Und der Föderation beitreten will der Kaiser der Pai erst nach der Hochzeit, zu der Picard als Repräsentant der Sternenflotte eingeladen ist. Die Heirat zwischen zwei verfeindeten Familien soll das von einem Bürgerkrieg zerrissene Pai-Reich wieder vereinen und so die Voraussetzungen für eine Föderationsmitgliedschaft schaffen. Auf Pai angekommen, erleben die Offiziere der "Enterprise" eindrucksvolle Feierlichkeiten in einem Reich, das stark an das alte China erinnert. Voller Pomp wird die Vermählung gefeiert, wenngleich auch hinter den altmodischen Zeremonien durchaus moderne Technik steckt. Doch so einfach wie Picard es sich gedacht hatte, sind die letzten Schritte zur Unterzeichnung des Beitrittsvertrages keineswegs. Dabei drängt die Zeit, denn unterwegs zur Feier -- allerdings ohne Einladung -- sind die kriegerischen Reptilienwesen der GВґkkau, die das Pai-Imperium zerstören möchten. Doch diese Bedrohung will man auf Pai nicht wahrhaben. Vielmehr fordert man den Sternenflottenoffizieren mit der Einhaltung der lokalen Sitten auf den Feierlichkeiten einiges ab. Derweil sieht man auf der "Enterprise" die Flotte der GВґkkau immer näher kommen und muß sich entscheiden, ob man dem Planeten helfen soll oder der Ersten Direktive folgt. Wie bei den meisten Romanen solcher Buchserien, die als TV-Ableger entstanden sind, kann man hier keine Innovationen für das Science-fiction-Genre erwarten, bekommt aber soliden und unterhaltsamen Lesespaß geboten. Und Trekkie-Herzen läßt das Buch sicherlich höher schlagen. --Joachim Hohwieler
📜 SIMILAR VOLUMES
Die Einhaltung der Ersten Direktive der Sternenflotte bringt Captain Picard von der "Enterprise" diesmal in arge Bedrängnis. Ohne sein Eingreifen wird das ganze Volk der Pai vernichtet werden, aber die Leitlinie untersagt jede Einmischung in Angelegenheiten fremder Nationen, die nicht der Föderation