Data for Tense and Aspect Systems in Bantu

✍ Scribed by Derek Nurse

• Publisher: Royal Museum for Central Africa,
• Year: 2019
• Tongue: English
• Leaves: 365
• Category: Library

✦ Table of Contents

tabantu-cover
tabantu-app1
A15c Akɔɔse
A22 (Mo-)kpwe
A34 Benga
A43 Basaá
A44 Nen
A53 Rɪ-kpaʔ
A62 Nu-gunu
A72a Ewondo
A83 Makaa
A84 Kɔɔzime
A93 Kakɔ
B11a Myene (Mpongwee)
B25 Kota
B43 I-punu
B52 Nzɛbi (Guthrie)
B52 Nzɛbi (Marchal-Nasse)
B63 Ndumu
B73c Iyaa
B82 Boma
B85 Ke-yanzi
B302 Himba(ka)
C14 Leke
C25 Mboshi
C32 Bo-bangi
C36d Lingala
C41 Li-ngombe
C55 Lo-kele
C61 Lɔ-mɔ́ngɔ
C75 Kɛla
C83 Bushɔ́ɔ́ŋ
D13 Mituku
D14 C-ɛnyá
D23 Kumʊ
D25 Ke-lɛga
D28 Ki-(h)ɔlɔ(h)ɔlɔ
D33 Nyali
D42 Ki-nande
D53 Ma-shi
D66 Gi-ha
E15 Lu-ganda
E22 Ru-(h)aya
E31c Lu-bukusu
E42 Eke-gusii
E51 Gekoyo (1) (Kikuyu, Gikuyu, [γekoyo])
E51 Gekoyo (2) (Kikuyu, Gikuyu, [γekoyo])
E62b Ki-vunjo (Chaga)
E72 Ki-giryama
E74a Ki-dawida
E253 E-chi-ruri
F10 Sí-tóngwé / Sí-bhendé
F21 Ke-sukuma (Kɪɪya dialect) – Part 1
F21 Ke-sukuma (Kɪɪya dialect) – Part 2
F32 Ki-nyaturu
F33 Kɪ-langi
G11 Chi-gogo (Cordell)
G11 Chi-gogo (Nyambwa dialect) (Rossel)
G11 Chi-gogo (Nyambwa dialect) (Nurse)
G23 Ki-shamba(l)a
G33 Ki-zalamo
G42d Standard Swahili, Ki-swahili
G44d Shi-maore (Comorian)
G51 Sh-pogolu
G62 Ikí-hehe
G403 Ki-mwani
H10A (Kongo) Ki-tuba
H16 Ki-kongo (Zombo)
H21 Ki-mbundu
H32 Ki-suku
H33 Di-hungu
H41 Gi-mbala
K13 Lucazi
K21 Si-lozi
K31 Si-luyana
K42 Ci-ikuhane (Endresen)
K42 Ci-ikuhane (Jacottet)
L13 Gi-kwezo
L21 Ki-kete (south)
L32 Ciin-kanyok
L41 Ki-kaonde
L52 Lunda
L53 Uru-wund
L62 Shi-nkoya
M11 Eci-pimbwe
M14 Ci-lungu
M25 Ishi-safwa
M42 Chi-bemba
M54 Uwu-lamba
M63 Ci-ila
M301 Chi-ndali
N21 Chi-tumbuka
N30 Ci-nyanja
N44 Ci-sena
N101 Ki-ndendeule
P13 Ki-matumbi
P22 Ci-mwera
P311 E-koti
R11 Ú-mbundu
R22 Oshi-ndonga
R31 Ochi-herero
R41 Shi-yeyi
S10 Chi-shona
S20 Chi-venda
S31a Se-tswana
S42 Isi-zulu
S53 Xi-tsonga (Xi-gaza)
S62 Gi-tonga
tabantu-app2
Kom, Centre (Ring) Grassfields
Aghem, Western (Ring) Grassfields
A11 (Bà-)londo
A24 Duala
A46 Nomaande
A74 Bulu
B11c Myene (Galwa)
B51 Duma
B87 Mbuun
C101 Babole
C53 Li-gesógo
C76 Ómbó
D27 Ki-bángubángu
D311 Forest Bira
D43 Ki-nyanga
D61 Ki-nya-rwanda
D65 Ki-hangaza
E102 Lu-bwisi
E11 Ru-nyoro
E13 Ru-nyankore
E16 Lu-soga
E24 Ru-kerebe
E46 Ki-sonjo (Ki-temi)
E56 Ki-daiso
E701 Ki-ilwana
E71 Lower Ki-pokomo
E71 Upper Ki-pokomo (Ndera)
E74b Saghala (as spoken at Teri in 1984)
F25 Ci-vungu
F34 Bowe (Ki-mbugwe) (1)
F34 Bowe (Ki-mbugwe) (2)
G11 Chi-kagulu
G20A Mbugu / Ma’a
G35 Chi-lugulu
G411 Chi-m(w)i:ni
G52 Chi-ndamba
H16 Ki-kongo (Laman)
K11 Cokwe
K14 Chi-luvale
K332 Dciriku
K352 Si-mwenyi
L23 Ki-songye, Lu-songye
L31a Cí-luba (Luba Kasayi)
L33 Ki-luba-shaba
N14 Sʊ-mpotu
R21 Oshi-kwányáma
S32 Northern Se-sotho