The hardening behavior of cyclically deformed a-P brass has been studied in the two-phase bicrystals having phase-interface planes parallel to the stress axis. Tension+ompression tests at room temperature were performed under a constant total strain amplitude of +0.4% to lo3 cycles. The hardening took place rapidly in the initial stages, and then gradually saturated, accompanying the establishment of stable lenticular stress-strain hysteresis loops. The main characteristics of the stable stress-strain curves of the bicrystals could be attributed to the contributions from the intrinsic slip properties of the constituent phase crystals, in particular from those of the B phase with marked dependency on the orientation of the stress axis. Also, the different hardening behavior observed between the specimens could be related to the difference in the slip behavior affected by the degree of strain compatibility across the interface.
R&mm&--le mecanisme de durcissement du laiton a-j deform& cycliquement a tte Ctudie sur des bicristaux biphases ayant leur plan d'interface parallele a l'axe de contrainte. Des essais de traction<ompression a la temperature ambiante ont ttC realises sous amplitude de deformation totale constante (5 0.4% a lo3 cycles). Le durcissement se produit rapidement dans le stade initial, puis il se sature graduellement en s'accompagnant de la creation de boucles d'hystertsis contraintediformation lenticulaires stables. Les caracteristiques principales des courbes contraintedeformation stables de ces bicristaux pourraient itre attribuees aux contributions des proprietts de glissement intrinseques des phases constituantes, en paticulier pour la phase fl ces caracteristiques pourraient provenir de la forte influence de l'orientation de l'axe de contrainte. De plus, les divers types de durcissement observes dans les echantillons pouraient ttre lies aux differents types de glissements provoques par le dtgrt de compatibilite de la deformation a l'interface.
Zusammenfassung-In zweiphasigen cc-/?-Messing-Bikristallen, in denen die Phasengrenze parallel zur Spannungsachse lag, wurde das Verfestigungsverhalten bei zyklischer Verformung untersucht. Die Zug-Druck-Versuche wurden bei Raumtemperatur mit konstanter Amplitude der gesamten Dehnung von +0,4 bis zu lo3 Zyklen durchgeftihrt. Am Anfang nahm die Verfestigung rasch zu, sattigte dann allmlhlich, wobei sich stabile linsenfdrmige Hystereseschleifen ausbildetne. Die wesentlichen Eigenschaften der stabilen Spannungs-Dehnungs-Hystereseschleifen konnten Beitragen zugeschrieben werden, die von den intrinsischen Gleiteigenschaften der Kristalle der beiden Phasen herrtihren, insbesondere von denen der B-Phase unter starker Abhlngigkeit von der Orientierung der Spannungs-achse. AuBerdem konnte unterschiedliches, zwischen den einzelnen Proben beobachtetes Verfestigungsverhalten auf den Unterschied zurtickgefiihrt werden, der in dem durch den Grad der Dehnungsinkompatibilitat tiber der Grenzfliche beeinflul3ten Gleitverhalten liegt.