Depuis quelques temps à Bruxelles, la police fédérale constate qu'une nouvelle forme de criminalité prend le pas sur celle dite classique : il s'agit de la criminalité informatique. Les malfrats ne s'en prennent plus directement aux personnes : ils investissent Internet, les banques, les systèmes informatiques et utilisent des outils que la police traditionnelle a du mal à maîtriser.
Dans le but de répondre à l'augmentation de ce nouveau type d'infractions, le chef de la police bruxelloise décide d'ouvrir une nouvelle section, spécialement dédiée au traitement de ces nouveaux cas de criminalité. Il s'attache pour cela les services de Nathalie Trullemans, une experte en criminologie, et l'associe à Peter Jaradin, le vieux briscard sexagénaire dont l'intelligence dans la résolution des enquêtes lui a valu la reconnaissance de ses pairs à de nombreuses reprises. Le jeune métis Lucas Moses, ancien hacker, les aidera sur le plan technique. Ensemble, ils essaieront de mettre un frein à ces nouveaux délits qui polluent la capitale.
ÉPISODE 1 : L'arnaque nigériane
Une vieille dame débarque au poste de police, furieuse d'avoir été dupée sur Internet et d'avoir perdu une grosse somme d'argent. En découvrant que celle-ci a été victime d'une "arnaque nigériane", Nathalie et son équipe se montrent tout d'abord pessimistes. Mais, démêlant peu à peu les traces laissées par le pirate dans l'ordinateur de sa victime, ils obtiendront des indices qui les convaincront que l'escroc est bien plus proche d'eux qu'ils ne le supposaient au départ. Parviendront-ils toutefois à l'arrêter à temps ?