𝔖 Bobbio Scriptorium
✦   LIBER   ✦

Cover of Contos de Grimm: Edição ilustrada e anotada

Contos de Grimm: Edição ilustrada e anotada

✍ Scribed by Irmãos Grimm


Book ID
100507640
Publisher
Bola de Sebo
Year
2021
Tongue
Portuguese
Weight
3 MB
Edition
Category
Fiction
ASIN
B09JJQZZS6

No coin nor oath required. For personal study only.

✦ Synopsis


Em 1925, Monteiro Lobato, em carta a seu amigo Godofredo Rangel, escreveu: “Estou a examinar os contos de Grimm dados pelo Garnier. Pobres crianças brasileiras! Que traduções galegais! Temos de refazer tudo isso – abrasileirar a linguagem.” Dito e feito. Anos depois, Lobato traduziu/adaptou 23 dos contos dos irmãos Grimm, publicados na década de 1930 pela Companhia Editora Nacional em dois volumes: Contos de Grimm e Novos contos de Grimm. O primeiro volume trazia 13 contos, e o segundo, que começava com Rumpelstiltskin, mais 10. Esta edição em e-book colige os 23 contos, com as ilustrações incomparáveis de Arthur Rackham (1867-1939). Um posfácio exclusivo traz a história real da camponesa que contou uma boa parte dessas histórias aos irmãos Grimm.


📜 SIMILAR VOLUMES


cover
✍ Poe, Edgar Allan 📂 Fiction 📅 2014 🌐 Portuguese ⚖ 643 KB

Edição especial comentada e ilustrada. O Poço e o Pêndulo está entre as mais importantes obras de Edgar Allan Poe, um dos principais críticos, contistas e poetas norte-americano, autor de cerca de cinquenta poemas, setenta contos e um romance. Nesta obra, Poe, traz o leitor ao limite das emoções c

cover
✍ Charles Dickens 📂 Fiction 📅 2021 🏛 Clássicos Zahar 🌐 Portuguese ⚖ 8 MB 👁 1 views

**Obra-prima do realismo inglês, David Copperfield é o grande romance de formação de Charles Dickens e seu livro mais pessoal.** Um dos maiores romances da literatura mundial, David Copperfield tem entre seus leitores gerações sucessivas de escritores do porte de James Joyce, Kakfa, Virginia W

cover
✍ Barrie, James Matthew 📂 Fiction 📅 1911 🌐 Spanish ⚖ 109 KB

Un clásico de todos los tiempos: la historia del niño que no quiere crecer ni hacerse mayor, pero busca en Wendy la madre que no tiene; con ella y con otros niños que viven en el hueco de los árboles del país de Nunca Jamás, viven multitud de aventuras, entre otras la batalla contra el capitán Garfi

cover
✍ Barrie, James Matthew 📂 Fiction 📅 2010 🌐 Spanish ⚖ 126 KB

l 27 de diciembre de 1904, el teatro Duke of York de Londres puso en escena la obra del escritor escocés James M. Barrie "Peter Pan. El niño que no quería crecer". Fue un enorme éxito. Pero también fue el comienzo de una gran equivocación, pues las sucesivas reelaboraciones literarias del propio Bar

cover
✍ Barrie, James Matthew 📂 Fiction 📅 1910 🌐 Spanish ⚖ 146 KB

Un cl?sico de todos los tiempos: la historia del ni?o que no quiere crecer ni hacerse mayor, pero busca en Wendy la madre que no tiene; con ella y con otros ni?os que viven en el hueco de los ?rboles del pa?s de Nunca Jam?s, viven multitud de aventuras, entre otras la batalla contra el capit?n Garfi