𝔖 Bobbio Scriptorium
✦   LIBER   ✦
Cover of Continents à la dérive

Continents à la dérive

✍ Scribed by Banks, Russell

Book ID
109350689
Publisher
Actes Sud
Year
1994
Tongue
French
Weight
402 KB
Category
Fiction
ISBN
2742728236

No coin nor oath required. For personal study only.

✦ Synopsis

Un réparateur de chaudières dans une petite ville du New Hampshire abandonne son quotidien misérable et part en Floride avec sa famille, attiré par un nouvel avatar du rêve américain. À plusieurs milliers de kilomètres de là, une jeune Haïtienne fuit la violence et la pauvreté de son pays natal pour rejoindre l’Amérique... de ses rêves. Les deux destins finiront par se croiser dans cet ample roman sur l’errance et l’injustice dont Marc Chénetier (le traducteur) dit que « l’histoire y est, d’entrée, vue de très haut, à l’aune des temps géologiques et des mouvements climatiques ». En France, le roman est d'abord traduit sous le titre Terminus Floride en 1987, avant d'être réédité sous le titre Continents à la dérive en 1994.

📜 SIMILAR VOLUMES

cover
Continents à la dérive: roman
✍ Chénetier, Marc;Banks, Russell;Furlon, Pierre 📂 Fiction 📅 2000 🏛 Actes Sud 🌐 French ⚖ 337 KB 👁 1 views

Un réparateur de chaudières dans une petite ville du New Hampshire abandonne son quotidien misérable et part en Floride avec sa famille, attiré par un nouvel avatar du rêve américain. À plusieurs milliers de kilomètres de là, une jeune Haïtienne fuit la violence et la pauvreté de son pays natal pour

cover
Îles à la dérive
✍ HEMINGWAY, Ernest 📂 Fiction 📅 1971 🏛 Folio 🌐 French ⚖ 243 KB

Présentation de l'éditeur Le héros de ces trois récits, Thomas Hudson, romancier et peintre, est peut-être le double d'Hemingway tel qu'il se voyait. Il vit en solitaire sur une petite île du Gulf Stream, Bimini. La monotonie de son train-train quotidien est rompue par l'arrivée de ses enfants po

cover
Îles à la dérive
✍ HEMINGWAY, Ernest 📂 Fiction 📅 2012 🏛 Asohar - TAZ 🌐 French ⚖ 242 KB

Au cours de la traversée, Thomas Hudson apprit que l’enfer ne ressemble pas nécessairement à ce qu’a décrit Dante ou l’un des grands peintres de l’enfer, mais qu’il pouvait être un bateau confortable, agréable et très apprécié, vous emportant vers un pays dont vous vous êtes toujours approché avec i

cover
Une justice à la dérive
✍ Une justice à la dérive (2015) nodrm 📂 Fiction 📅 2015 🏛 Éditions Druide 🌐 French ⚖ 211 KB

À vingt ans, amoureux et sans le sous, Florent, l’aîné des garçons dans une fratrie de onze, commet un méfait qui tourne mal. Quand il est reconnu coupable de meurtre prémédité et condamné à la peine capitale, c’est la vie de toute la famille qui fait naufrage. Les Lamonde découvrent, désespérés, l’