Hacer castellano a Heine, en la palabra, no en la idea, es también el propósito de esta obra. Contiene las mejores producciones, en concepto mío, de aquel gran poeta, o por lo menos, las que me son más simpáticas, las que mejor expresan el entusiasmo de su alma soñadora, atormentada ya, pero no abat
Cantar de los cantares
✍ Scribed by Fray Luis de León
- Publisher
- ePubLibre
- Year
- 1942
- Tongue
- Spanish
- Weight
- 847 KB
- Category
- Fiction
No coin nor oath required. For personal study only.
✦ Synopsis
La primera edición de esta obra, que salió a la venta hace un año aproximadamente, obtuvo una acogida entusiasta de parte del público y de la crítica, y se agotó rápidamente. Tres meses después de su aparición no quedaba un solo ejemplar en poder de la Editorial. La obra iba precedida de un prólogo del gran escritor y poeta español Enrique Diez Cañedo, maestro de maestros, insustituible en el comentario de Fray Luis de León. Sus cuartillas de prosa impecable y de certera comprensión del altísimo autor de «Los nombres de Cristo» y de «La Perfecta Casada», van también precediendo a la segunda edición del CANTAR DE LOS CANTARES. Las ilustraciones no se reproducen íntegramente. En un deseo de superación y de más justa interpretación de la obra poética y mística, se han conservado algunas de las acuarelas y viñetas, en tanto otras han sido ventajosamente sustituidas. El propio Bardasano, pintor cuyo renombre es cada vez mayor, ha dibujado y pintado las nuevas ilustraciones, que no dudamos serán apreciadas como merecen. La nueva edición del CANTAR DE LOS CANTARES que aquí presentamos ha sido cuidada con esmero y supera en mucho a la anterior.
📜 SIMILAR VOLUMES
Si en cualquier tertulia del actual parnaso literario se pregunta a un contertulio dónde descansa Machado, nos mirarían con expresión de asombro y responderían que en Collioure. Les diríamos que pensabamos en Manuel, y con toda seguridad nos dirían algo como: «¡Ah!, creí que te referías al poeta. El
Quinto título das Obras reunidas de Hilda Hilst publicadas pela Editora Globo,*Cantares*reúne dois livros de poemas, publicados, respectivamente, em 1983 e 1995:*Cantares de Perda e Predileção*e*Cantares do Sem Nome e de Partidas*. Obras breves, ambas constituem um dos instantes mais densos do liris
Quinto título das Obras reunidas de Hilda Hilst publicadas pela Editora Globo,*Cantares*reúne dois livros de poemas, publicados, respectivamente, em 1983 e 1995:*Cantares de Perda e Predileção*e*Cantares do Sem Nome e de Partidas*. Obras breves, ambas constituem um dos instantes mais densos do liris
Las «quadras» portuguesas, equivalentes a nuestros cantares, canciones o coplas, son cuartetas octosilábicas de rima alterna, generalmente populares pero que han sido escritas también a lo largo de los siglos por los poetas «cultos». Uno de estos fue Fernando Pessoa, que junto a sus muchas innovacio
Si en cualquier tertulia del actual parnaso literario se pregunta a un contertulio dónde descansa Machado, nos mirarían con expresión de asombro y responderían que en Collioure. Les diríamos que pensabamos en Manuel, y con toda seguridad nos dirían algo como: “¡Ah!, creí que te referías al poeta. El