Bestimmung der Lage der Wassermolekule im Kieserit MgSO, H,O mit Hilfe der magnetischen Protonenresonanz
Es werden Untersuchungen der magnetischen Protonenresonanz von Kieserit beschrieben, fiir die mehrere Kristalle mit wesentlich besserer Qualitiit zur Verfugung standen. Die Einkristallmessungen ergeben praktisch den gleichen, ziemlich hohen Wert des Proton-Proton-Abstandes der Kristallwassermolekule wie fruher, jedoch ergibt sich eine andere, aber infolge der hohen QualitCit der verwendeten Einkristalle gut fundierte Angabe uber die Orientierung der Proton-Proton-Verbindungslinie. Das zweite Moment des magnetischen Protonenresonanzsignals von Kieserit-Kristallpulver erweist sich uber einen Bereich von nahezu vierhundert Grad als unabhangig von der Temperatur, was zur Absicherung des oben angegebenen Wertes fur den intramolekularen Proton-Proton-Abstand beitrhgt. Die Ergebnisse beweisen das Vorliegen von ,,gegabelten" Wasserstoffbriickenbindungen und passen gut zu andereri Eigenschaften des Kieserits. Die in den Spektren auftretende Feinstruktur wird als Auswirkung der intermolekularen magnetischen Dipol-Dipol-Wechselwirkung der Wasserprotonen gedeutet.
Investigations on proton magnetic resonance of Kieserit are performed using various crystals of essentially better quality than in former experiments. Measuring single crystals the same rather high value of the proton-proton-distance inside the crystal water molecule resulted; the data on the orientation of the proton-protonline, however, are different from those formerly determined, attributed to the high crystal quality. The second moment of the PMR signal of Kieserit crystal powder is found to be independent on temperature in the range of nearly four hundred degree. This behaviour supports the value of the intramolecular proton-protondistance, given above. The results demonstrate the existence of "branching" hydrogen bonds and are oohsistent with other properties of Kieserit. The fine structure occurring in the spectra is interpreted as an effect of the intermolecular magnetic dipole-dipole-interaction between the water protons.