Notre tehleau srmhle incliquer la trace d'une erreur SystPmatique eotre les Pporlues 1837 et 1840; ort observera que cet intcrvalle cotnpreritl 11 ti p"age nu piritidlie apparertt ; e t qu'ert outre, on n'a li'i d'itutres observations clue celles de M.N. Strrrr~e: clc 1846 h 1848, on troove encore qrielques erreurs dc i i i h e signe, niais q i i i sont t r h t'aililes. Erilin les crreiirs i i i i p e u sertsili!c.s t1c.s cleux dertiibres observations qui sont reslirctiveinent de -4 ' 0 4 5 et +0"0?0 lieuvent 6tre attri-huCes ail trPs-grand r;tpprtichenierit des etoiles: car le Coinpagnori Illarclie vers le IiPtiIrt:lic? apparent, ( p i tloit avoir lieu cti 1853,373, la tlistarice s e rdtlriiaant ii cette tpoque L ON181. Lcs traces il'erreurs systi'iriaticlues tlont nous avnris par16 iie poiirront tlisparaitre eiilithnerit c p Iorsquc les astrononies niiront cux ni6tites diterniin4 par iles ohservatiaris ou Cxpkriviicrs s+.i;lles, In loi t l v s err(*ilrs qiii alfectertt les angles c!e po.cition saivant s'obliijiiitb par rapport b I'horizon cle la Iigric droitc! yui joint Ics iniagrr tles Ptoiles. Kous avons lieu d'e.yi!rrr qiic 11. 11. L!!IJ*VW noris fcrilnt 1)icritilt conneitre !e rPsrilt:it tlc leitrs rrcherclies sitr cc sitjet. hlirlgri~ le.; tliscordanccs qui subsistent cncore dans les coin~iarais~~its des angles dc pnsition, nnris Iiouvotts corisiclercr llos t l & i i t * i i t + coili~iic rqiri.scwt;int Irs olisrrvatioris t l ' i ~~i e tnii-
ititre t r L b . 4s;itisf;iisatitt=. II nous wste b dire coililllent l'orbite tfc 4 3 arts J-satiifait. S'oria iious soiiitiics l)orn& ii coniparer Ips tleltr c!crrliiws obsrrvations t l v M. OILO S l m o c aux el& lllerlts ('1. Soliitiort) IiiiIiliCs tl;itis lea Atltlitioris ;I la cortnaissalice llcs feiiills. rCsultat (It! la co~iip;~riiist)tt est :jiiglr obscrvi: Diet. ol)seriCt: Diet. c:nrrigdt. Date. iingle ciilc:alcl. d i d . C ~I I C I I I C C ~. dkt. calcul6e.