L'infection & cytom6galovirus humain (CMVH) repr6sente une des principales complications infectieuses chez les patients immunod6prim~s. Les caract6ristiques de l'infection et ses consequences varient en fonction du type et de l'intensit~ de l'immunod~pression. Chez les receveurs de greffes r6nales, la fr6quence de survenue d'une infection active (d4finie comme la presence du virus dans le sang p6riph6rique) est d'environ 50 %, avec un risque d'~volution vers l'atteinte tissulaire, ou maladie & CMV, dans 30 % des cas. Cette infection est aussi probablement associ~e & une augmentation des 6pisodes de rejets aigus ou tardifs (6). Chez ce type de patient, l'instauration du traitement antiviral par ganciclovir (Cymevan®) se fait surtout en fonction de l'apparition de signes 6vocateurs d'une maladie & CMV, apr~s confirmation biologique de l'infection. Les moyens diagnostiques actuellement utilis~s et pour lesquels nous disposons d'un certain recul (recherche du virus par culture, ou vir6mie ; recherche des antig6nes viraux directement sur le pr61~vement sanguin, ou antig~n~mie ; recherche du g6nome viral par PCR dans les leucocytes ou dans le plasma, ou ADN~mie) permettent surtout une confirmation biologique de l'infection active & CMVH (1).