Al primer vuelo （第一次飞行）

✍ Scribed by José María de Pereda

• Book ID: 110807825
• Publisher: China Intercontinental Press
• Year: 2015
• Tongue: Spanish
• Weight: 255 KB
• Edition: 1
• Category: Fiction

✦ Synopsis

José María de Pereda era un escritor que adoraba su región natal, su obra se basa en la contemplación y descripción de un mundo provinciano, hecho de personajes populares y pintorescos y de sus pequeñas y cotidianas pasiones. Al primer vuelo(1891) utiliza una vez más el tema del regionalismo y el amor por la tradición. No tiene escape. Denme ustedes un aire puro, y yo les dare una sangre rica; denme una sangre rica, y yo les dare los humores bien equilibrados; denme los humores bien equilibrados, y yo les dare una salud de bronce; denme, finalmente, una salud de bronce, y yo les dare el espiritu honrado, los pensamientos nobles y las costumbres ejemplares.（何塞·玛丽亚·德佩雷达是一个极度热爱其家乡的作家，他的作品大多围绕着对外省世界、对通俗而又生动有趣的人物、对日常生活中的小激情的默默欣赏和描绘。《第一次飞行（ 1891年）》（西文）中，作者不仅仅使用了地方主义这一主题，而且还写到了对传统的热爱。这个世界已无处可逃。给我纯净的空气吧，我会给你们丰盛的血液；给我丰盛的血液吧，我会给你们平和的情绪； 给我平和的情绪吧，我会给你们如青铜般强健的体魄；最后，给我如青铜般强健的体魄吧，我会给你们诚实的精神、高尚的思想和模范的行为。）